Kids 'n Boots in Eastern Europe, 6 – 17 decembrie 2013
Vizitați Facebook pentru toate Kids 'n Boots
fotografii și actualizările scurte ale echipei.
Update de la echipa României JoeLynn Concepcion, vineri, 13 decembrie
Echipa noastră a ajuns în siguranță acasă la familiile noastre din SUA – și suntem atât de îngăduitori că am fost atât de profund mișcați de Spirit în timpul petrecut în România.
Ultima zi a misiunii a fost petrecută la Școala Ruth distribuind pantofi celor peste 200 de copii cu care ne-am conectat la începutul săptămânii. Pe măsură ce fiecare grupă de clasă a intrat în cameră, ne-au întâmpinat cu fețe zâmbitoare și, la un moment dat, chiar ne cunoșteau numele! Să știm că în cele câteva momente pe care le-am avut cu ei anterior, când le-am vizitat sălile de clasă și îngrijirea after-school, că și ei au fost la fel de afectați ca și noi în scurtele interacțiuni pe care le-am avut.
Un mic grup din echipa noastră s-a deplasat și în satul Glina, chiar în afara Bucureștiului, pentru a distribui încălțăminte și șosete unui număr de 78 de copii la o biserică din localitate. După-amiază, familiile copiilor care frecventau Școala Ruth au avut ocazia să fie potrivite și pentru încălțăminte.
În total, echipa noastră se încadrează în peste 1.500 de copii pe tot parcursul misiunii noastre. A fost o călătorie absolut fenomenală.
Echipa noastră dorește să mulțumească personalului de la Project Ruth, femeilor centrului Naomi, traducătorilor care au fost atât de dispuși să călătorească cu noi în misiunea noastră și, mai ales, oamenilor din România pentru spiritele lor iubitoare. Nu există nici un gest mai bun decât să ne fi primit în țara dumneavoastră cu inimile deschise și mâinile partenere în această călătorie împreună pentru a împărtăși dragostea și vestea bună a lui Isus. Vă mulțumim pentru a fi testamente ale zeilor dragoste infinită și har față de toți oamenii; vom continua să ne rugăm pentru faptele pe care le faceți în numele Său. Cu speranța că drumurile noastre se vor intersecta din nou, pacea!
Această misiune este dedicată lui Trey Stiles și muncii onorabile pe care a depus-o. În trecerea sa în neființă, îi înălțăm familia în rugăciunile noastre în această perioadă dificilă.
Update de la Ucraina Echipa B, Jeff Hutcheson vineri 13 decembrie
Astăzi a fost cea mai lungă călătorie programată, deoarece a trebuit să călătorim aproximativ 3 ore în Munții Carpați până în satul îndepărtat Turka. Datorită lungimii de unitatea noastră acest lucru a fost singura noastră oprire pentru a doua zi. Șaizeci și patru de copii au auzit cuvântul lui Dumnezeu și au primit noi cizme de iarnă, șosete și pălării.
Aceasta a fost o călătorie uimitoare și atât de multe semințe au fost plantate. Vă mulțumesc tuturor celor care au avut un rol în a face acest lucru să se întâmple și mulțumesc lui Dumnezeu pentru deschiderea atât de multe uși pentru noi în Ucraina.
Update de la echipa României, JoeLynn Concepcion joi, 12 decembrie
Joi, echipa noastră s-a deplasat în sudul României pentru a livra încălțăminte la patru biserici diferite, începând cu satele sărace Pădureni și Tantava. Nevoia a fost mare, deși au încăpățânat deja peste 800 de copii în zilele anterioare, echipa noastră a avut o preocupare în inventarul dimensiunilor.
Înainte de sosirea noastră în cel de-al treilea sat Steara, liderul echipei Scott Reed a condus grupul nostru în rugăciune amintindu-ne de faptul că Isus hrănea mulțimea și purtarea de grijă și promisiunea lui Dumnezeu în cuvântul Său și în misiunea noastră. Cu inimile pline de încredere, echipa noastră a intrat în biserica mică, aglomerată, unde am fost întâmpinați în cântece de laudă de către copii.
După ce am reușit să punem fiecare copil în Steara, am călătorit în orașul Giurgui, unde am fost întâmpinați de știrile locale. Scott a avut ocazia să le spună scopul misiunii noastre și că am fost «aici, în numele lui Isus!».
Printre mulții oameni din mulțime s-a așezat o tânără adolescentă cu autism care era potrivită pentru pantofii ei noi. În mijlocul conversațiilor zumzet, camerele de știri, și emoție - a existat o liniște frumoasă și pace în timp ce privit bucuria pură în fața acestei fete tinere. Se uita la tavanul de deasupra cu zâmbetul atât de infecțios și era evident că era conștientă de harul din acel moment.
"Dumnezeu a vorbit cu inima mea când a venit, a fost atât de fericită și atât de încântată să obțină pantofi noi", spune katy Lavender, membră a echipei. "Mama ei a fost emoționată și pentru ea, și mi-a sărutat obrajii și mi-a spus «Dumnezeu să te binecuvânteze» înainte de a pleca."
În total, astăzi avem 380 de copii. Suntem atât de onorați să fim martorii lucrării Sale și, încă o dată, vă mulțumim pentru rugăciunile și încurajările dumneavoastră continue!
Actualizare de la L'Viv Echipa B cu Jeffrey Hutcheson, miercuri 11 decembrie
Miercuri a fost cea mai aglomerată zi de până acum. Am călătorit la Boryslav aproximativ 2 ore în afara L'Viv primul și a furnizat cizme de iarnă, șosete, pălării, și mănuși pentru 62 de copii. După prânz am vizitat Drogobych City unde am servit cel mai mare grup de copii – 116. Regizoarea a fost atât de recunoscătoare pentru noi, încât a insistat să stăm la ceai și desert de care bineînțeles că ne-am luat ceva timp să ne bucurăm. În total, 178 de copii au fost binecuvântați de dragostea lui Dumnezeu.
Update de la L'Viv Echipa B cu Jeffrey Hutcheson, joi 12 decembrie
Astăzi am călătorit spre est de la L'Viv la orașul Zolochiv. Aici am reușit să slujim 57 de copii. După prânz am călătorit la Peremyshlyany, unde 46 de copii au fost serviți cu cizme noi de iarnă, pălării, mănuși și șosete. Aici regizorul ne-a povestit cum copiii au tratat vizita noastră ca pe o ocazie specială și au purtat cele mai bune haine. În multe cazuri, copiii nu au haine frumoase, astfel încât acestea au împrumutat de la prieteni doar astfel încât acestea să poată arata cel mai bine lor. Dumnezeu și-a arătat dragostea față de acești copii astăzi! Vă mulțumesc pentru rugăciuni și sprijin.
Update de la JoeLynn Concepcion din echipa României, miercuri, 11 decembrie
Astăzi, echipa noastră s-a deplasat în satul Tufeni. Pastorul Alexandru Ghiță de la Biserica Baptistă Sfânta Treime ne-a întâmpinat în afara școlii la care făceam prima naștere. Copiii, de la grădiniță până la liceu, așteptau cu toții afară cu emoție pentru pantofii și pălăriile lor noi.
"O fetiță de cinci ani aștepta să fie pregătită pentru încălțăminte, i-am spus «vino aici», iar în loc să stea pe scaunul din fața mea s-a urcat în poala mea. Era atât de nerăbdătoare să vină să mă vadă, un străin. A fost cel mai dulce lucru", spune Jamie Smith, membru al echipei. A fost imediat mișcată de încrederea și legătura pe care acest copil o avea pentru ea.
Apoi ne-am deplasat la o a doua școală din același sat. Când am intrat în clădirea frigorifică cu doar două săli de clasă, copiii au stat cu emoție și ne-au întâmpinat cu un cântec. Educatoarea de la grădiniță și-a exprimat recunoștința copleșitoare și a spus că și ea își dorește ca într-o zi să poată împărtăși lucrările lui Dumnezeu cu cei din întreaga lume. Înainte de a pleca, un grup de adolescente au cântat "Jingle Bells" echipei noastre cu mulțumiri minunate.
În total, echipa noastră se încadrează în peste 600 de copii astăzi și nu a putut fi mai mișcată de prezența lui Dumnezeu în locurile în care am fost. A fost un privilegiu absolut să fim purtători ai iubirii Tatălui nostru și să-I slăvim numele printre oamenii frumoși ai României. Dorim să ne exprimăm recunoștința față de personalul Proiectului Ruth și față de traducătorii care ne asistă în călătoriile noastre. Vă mulțumesc, încă o dată, familiei și prietenilor noștri de acasă pentru rugăciunile dumneavoastră continue!
Update de la JoeLynn Concepcion din echipa României, marți, 10 decembrie
Astăzi am plecat în orașele Stejaru, Borăscu și Miluta. Echipa noastră CERI de 15 a fost însoțită de șapte voluntari Project Ruth pentru a ne ajuta cu traducerea, precum și distribuirea pantofilor. Am reușit să împărtășim dragostea lui Dumnezeu cu 229 de copii romi frumoși, deoarece am echipat fiecare cu cizme și șosete noi. Slavă lui Dumnezeu și îți mulțumesc pentru rugăciunile tale!
Actualizare de la Jeff Hutcheson pe Echipa B, marți, 10 decembrie
Astăzi am avut plăcerea de a vizita două orașe diferite în afara L'Viv. Am început dimineața în satul Kamyanka, la o clădire guvernamentală din centrul orașului. Am împărtășit o piesă despre nașterea lui Isus și pastorul Tim împărtășit cu copiii cum Isus a murit pe cruce pentru ei. Personal, am fost impresionată de povestea a două surori mai tinere, Iryna și Adriana, care erau foarte dornice să-l întâlnească pe pastorul Tim. Ei i-au povestit cum au fost luați recent de un preot și de familia lui. Aceasta a fost prima dată când într-adevăr mi-a lovit că aceste două fete nu au nici o familie, dar au fost încă atât de plin de bucurie și absolut încântat să îndeplinească Pastor Tim.
În total, am reușit să oferim 48 de copii din Kamyanka cu noi perechi de cizme de iarnă, șosete, pălării și mănuși. Așa cum am fost pe cale să plece am fost abordat de către un îngrijitor pentru unul dintre copiii care ne-a mulțumit de peste si peste prin lacrimi de bucurie pentru ceea ce am făcut astăzi. Ea a fost atât de recunoscător că am călătorit în întreaga lume pentru a da acestor copii. Emoțiile ei au fost copleșitoare și mi-au umplut inima de bucurie. După-amiază am ajuns la a doua noastră locație din Radehiv. Mulți copii ne așteptau într-o clădire comunitară rece și întunecată din centrul orașului. Directorul orfelinatului a fost atât de recunoscător pentru vizita noastră și nu ne-a venit să creadă că vom călători până acum în micul lor sat. Din nou, am fost copleșit de recunoștința copiilor pe care i-am slujit. Toți împreună în Radehiv, 50 de copii au primit cizme noi de iarnă, șosete, pălării și mănuși. Vă mulțumesc din nou pentru toate rugăciunile și sprijinul dumneavoastră!
Update de la JoeLynn Concepcion, luni 9 decembrie
Echipa noastră dorește să mulțumească tuturor celor care s-au rugat necontenit pentru ca ghetele să fie în cele din urmă eliberate din Vama Română. Camionul a ajuns târziu în această seară și am sortat cizmele, bibliile și eșarfele pentru prima noastră livrare la trei biserici mâine dimineață. Slavă Lui Dumnezeu!
Astăzi am avut ocazia să aflăm mai multe despre Școala Ruth și Centrul Naomi. Tururile clădirilor au fost conduse de Brittany Garton, voluntar cu normă întreagă la Project Ruth, și Alex Ghita, pastorul a două biserici. Le vom livra pantofi în săptămâna următoare.
Echipa noastră a fost informată cu privire la misiunea și obiectivele Școlii Ruth, istoria romilor și a copiilor prezenți, precum și instruirea pastorală și programele educaționale oferite. Școala Ruth este unică, deoarece este singura școală care oferă o oportunitate educațională gratuită copiilor romi și familiilor lor, precum și resurse pentru a-i ajuta să-și atingă potențialul maxim.
După tururi, echipa noastră a asistat personalul cu programul lor after-school unde am creat meșteșuguri cu copiii. Suntem nespus de bucuroși de timpul pe care l-am petrecut atât de strâns cu copiii de astăzi, de a împărtăși dragostea lui Hristos și de a începe munca noastră în distribuirea pantofilor pe tot parcursul săptămânii. Vă mulțumesc din nou, atât de mult, pentru rugăciunile dumneavoastră!
LIKE CERI pe Facebook pentru mai multe fotografii
Update de la Dearing Garner, luni, 9 decembrie
Transport de pantofi eliberat din vamă cu trei minute înainte de a se închide luni. Descărcăm camionul Zorile și ne reîncărcăm camionul în 2 ore. Lăsați 5 dimineața dimineața pentru a începe livrarea. Multa lauda Domnului si a lui Mihai Ciopasiu care au umblat toate actele ca ajutor umanitar (fara taxe)! Rugați-vă pentru noi – distracția începe acum!
Update de la JoeLynn Concepcion, duminică 8 decembrie
Echipa noastră a sosit în siguranță vineri seară. Timpul petrecut împreună sâmbătă a fost petrecut în turneu atât la Castelul Peleș (Castelul Peleș) din Sinaia, cât și la Castelul Bran din Brașov. Am luat apoi prânzul la o Vilă de Bran, bucurându-ne de o cină tradițională românească delicioasă, care a inclus sirenă (sarmale), mămăligă, legume și diferite opțiuni de carne.
Acum este duminică și, după cum probabil știți, așteptăm ca cizmele să treacă prin vamă. Dimineața noastră a început cu slujirea la Providence Baptist, care împarte aceeași clădire ca și misiunea proiectului Ruth acasă, unde suntem cazați.
Corul de bărbați de la Institutul Teologic Baptist a condus închinarea, iar pastorul a vorbit despre "pacea" (pacea) – pacea care a fost adusă în Israel în cartea lui Isaia, precum și pacea pe care ar trebui să o dorim unii între alții. Am vizitat apoi Muzeul Țăranului Român, Muzeul Țăranului Român, unde am învățat istoria culturii românești.
Am încheiat noaptea cu o slujbă de seară la Providence Baptist. Orchestra Mandarină a acompaniat corul bisericii, cântând colinde tradiționale de Crăciun și cântece de cult. Ralph Stocks, un misionar cu normă întreagă cu Cooperativa Baptist Fellowship (CBF), care lucrează ca un supraveghetor la Proiectul Ruth, a dat o predică astăzi despre a doua temă de advent, pace. El a spus povestea lui Don și Carol Richardson, misionari care au lucrat pentru a aduce pacea în trei triburi specifice din Vestul Noii Guinee, Indonezia. Dragii au vorbit, de asemenea, bisericii despre rugămintea lui Ieremia către iselite de a-și schimba căile rele și despre cum ar trebui să profităm de orice ocazie pe care o avem pentru a-i ajuta pe copii.
După cum probabil știți, încă așteptăm cizmele. Planul nostru de mâine, dacă le primim, este să începem misiunea. Dacă nu, ne vom împărți în echipe separate. Unul va lucra cu programul after-school de la Project Ruth, iar celălalt va duce câteva familii de țigani la magazinul alimentar local și va cumpăra produse alimentare esențiale pentru ei.
LIKE CERI pe Facebook pentru mai multe fotografii
Update de la Jeff Hutcheson, duminică 8 decembrie
Astăzi duminică, 8 decembrie, am început ziua cu o minunată slujbă de închinare la biserica baptistă Bethany din L'Viv, unde am fost tratați cu muzică frumoasă din partea echipei de închinare, iar copiii mici ai bisericii ne-au împărtășit o lectură de poezie. Dr. Gary Huckabay a avut, de asemenea, posibilitatea de a împărtăși un scurt mesaj cu congregația datorită ajutorului unui traducător.
Dorim să mulțumim pastorului Vasile și congregației sale pentru că ne-au primit în casa lor bisericească. După închinare am călătorit în centrul orașului pentru a ne bucura de prânz la Buzata Hata, unde unii din echipa noastră au avut prima ocazie de a încerca supa de borș. Odată ce stomacurile noastre au fost pline, ne-am îndreptat spre depozitul unde erau depozitate cizmele de iarnă în așteptarea sosirii noastre.
Ne-am petrecut după-amiaza sortarea și pregătirea cizme de iarnă, pălării, și mănuși pentru săptămâna următoare. Așteptăm cu nerăbdare începerea serviciului nostru pentru copiii orfani din Ucraina mâine. Dorim să mulțumim fiecăruia dintre voi care vă rugați pentru noi, deoarece lucrăm din greu pentru a ajunge la copiii Ucrainei pentru Isus.
